|
|
|
単語検索の結果:
(w / w [感嘆]
語尾につけて(笑)と同じ。大爆笑は w を連ねる。日本のネット用語なので外国人には通じない。(warai) の略
全文検索の結果:
also known as / as known as = a.k.a. / aka
またの名を、〜という名で知られている、別名、通り名
anyway
とにかく、まあ
away
離席、不在、離れていること
away from keyboard = AFK
離席、席を外す、席を外している
awesome
すごい、すばらしい
awful
ひどい、ひどく悪い
be well [挨拶]
(少し格式) 達者でな、お元気で
bitch [罵倒]
1) クソアマ、ホモ野郎 (主に女性に対して使われるが、男性に対して使うと女々しいやつという意味になる。表現の強さはcunt > slut > whore > bitch)
2) ぐちぐちいう
元の意味は雌犬
blow
(動詞) ひどいもんだ、むちゃくちゃだ
by the way = BTW
ところで
cool = kewl
カッコいい、ナイス
coward [罵倒]
臆病者
cutie / sweetie
女性プレイヤへの呼びかけ (ゲームなら男性のプレイする女性キャラには不可)
don't know = donno / dunno
(発音から) 知らないよ、分からないよ
down
例) server is down (サーバは停止している)
fare thee well [挨拶]
(格式、古風) さらば、ごきげんよう
farewell [挨拶]
(少し格式) さらば、ごきげんよう
fella / fellow
仲間 (同ギルドのメンバーなど)
for what it's worth = FWIW
それだけの価値があるかどうかわからないが
get away
さがる、離れる、消え去る、逃げる
go away
立ち去る
god = gawd [感嘆]
例) god! = oh my god!
hiya / hiyas = heya / hia [挨拶]
(= how are you) (くだけた表現) やあ、こんにちは
how's it going [挨拶]
元気?調子はどう?
howdy [挨拶]
(= how do you do) (くだけた表現) やあ、こんにちは
know = kno / no
(発音から)
named
rare pop、rare spawnのこと。たいてい種族名ではなく固有名を持っていることから「名の与えられたもの」という意味でこのように呼ばれる
newbie = mewbie / n00b / noob / nubie
新人、新米。ゲームをはじめたばかりの初心者の事をさす。罵倒にも使われる
no way
冗談じゃないよ、とんでもない、うそ!マジ?
nuker [EverQuest]
攻撃呪文を行使する砲火役。EverQuestでは特にWizardをさす
元の意味は核を投下する者
number = #
番号
例) whats your ICQ#? (ICQの番号何番?)
oh well [感嘆]
しかたがない、まあいいさ
on my way = omw
〜の途中
例) A: go to there (あそこに行ってくれ), B: omw (今行ってるよ)
on the way = otw
〜の途中
own
(動詞) 負かす、倒せる
phew [感嘆]
1) ふー、安堵感や疲労の表現
2) 嫌悪や不愉快の表現
power lvling
高レベルのキャラクタの助けを借りるなどして急速にレベルをあげる行為
powergamer
強いの大好き、レアアイテム大好き、人より早くどこにでも言ってなんでも手に入れてレベル上げるの大好きな「パワーゲーマー」「廃人」
rare pop / rare spawn
頻度が少ないspawn
real world = RW
現実世界
roamer
固定位置 (spawn位置) にとどまらず、一定のルートや決まっていないルートを歩き回る性質のあるモンスター
Roger Wilco = RW [ユーティリティ]
ネットゲーム用のボイスチャット (マイクでの音声会話) ソフトウェア
関連サイト: Roger Wilco
screw up
台無しにする、(計画などを) ダメにする
so what [応答]
(疑問系で) それで?だからなに?
spawn
敵やアイテムなどが出没あるいは発生すること
発音) スポーン
spawn span
spawnする固定時間幅
spawn spot
spawnする固定場所
stay away
近づかない、離れておく
ta-ta for now = TTFN [挨拶]
ばいばい (ta-ta は子供言葉)
tweak
調節する、良く調整する
tweak
高レベルキャラの助力で、低レベルキャラによい装備をさせてレベリングを狙うこと
twink [EverQuest]
tweak のこと
twist it up your ass
罵倒
関連サイト: stick it up your ass)
wahoo [感嘆]
やったー、やっほー (盛大に喜ぶ時)
wait a second = one sec / sec
ちょっとまって
want to = wanna
〜したい
want to buy = WTB
買いたいです
want to sell = WTS
売りたいです
want to trade = WTT
トレードしたいです
way to go = WTG [感嘆]
やったね、がんばって、おめでとう
welcome [応答]
(= you're welcome) どういたしまして
welcome back = WB / webbie [応答]
おかえり
well met [挨拶]
(少し格式) やあ、こんにちは
what = wat
(発音から)
what are you = whatcha
what the fuck = WTF [感嘆]
なんてこった。へまをしたときなど自分相手かまわず使われる
what the hell = WTH [感嘆]
なんてこった
what's up = sup / wassup / wasup / wazup / wazzup [挨拶]
(疑問系で) 元気?調子はどう?なにしてる?
whine
泣き言や愚痴を言う
whisper = wis
ささやく、1:1チャット (送った相手にだけ表示されるメッセージ)
whoa = woah [感嘆]
1) どわーっ!ぎえーっ! (ものすごく驚いた時)
2) どうどう (馬などを止める掛け声)
発音) ウォウ、ホウ
whoop / whoopee = woop [感嘆]
わーい、うっひょー (喜びやはしゃいでる時)
発音) フープ、ウーピー
whore [罵倒]
クソアマ、ホモ野郎 (-> bitch)
why = y
(発音から)
wimp = wuss [罵倒]
弱虫、臆病者、無能
with = w/
〜といっしょに、〜を持って
without = w/o
〜なしで、〜抜きで
wizzy [EverQuest]
wizard
woohoo = weehoo [感嘆]
やったー、やっほー (盛大に喜ぶ時)
woot = w00t [感嘆]
喜びの叫び
would have = woulda
wow [感嘆]
(驚き)
yeehaw = yehaw [感嘆]
やったー、やっほー (盛大に喜ぶ時)
you are welcome / you're welcome = your welcome [応答]
どういたしまして
w を Google/日本語, Google/全言語, babylon/日本語, babylon/全言語 で検索。
Copyright 2002-2003 NGG Project